Een misdaad in Delfzijl

Un crime en Hollande

15 september zullen een aantal opnieuw vertaalde verhalen worden gepresenteerd. Onder andere Crime en Hollande.

Georges Simenon

Commissaris Maigret reist af naar het Groningse provincieplaatsje Delfzijl na een wanhopig verzoek van de Franse professor Jean Declos, die verdacht wordt van moord. Tijdens Maigrets officieuze onderzoek, waarbij hij zich vooral laat leiden door de talrijke liefdesverhoudingen van het slachtoffer, maakt hij geen vrienden. De flamboyante Parijzenaar zaait verwarring en onrust in het nette dorp, waar alle mensen doodbraaf lijken. Wie kan de schuldige zijn?
Georges Simenon bedacht het personage Jules Maigret toen hij op vakantie was in Delfzijl. De rest is geschiedenis: de Maigretverhalen vlogen over de toonbank en werden vele malen verfilmd. Een misdaad in Holland, dat zich afspeelt op de plek waar Maigret werd bedacht, is hét schoolvoorbeeld van de whodunit.

Vertaald door Anne van der Straaten crime en Hollande

Bezige Bij Antwerpen

Informatiepneel over Maigret in Delfzijl tegen ober station ib Delfzijl

GEORGES SIMENON

Georges Simenon werd in Luik geboren in 1903. Op zijn negentiende trok hij naar Parijs om het te maken als schrijver. Aanvankelijk publiceerde hij pulpfictie onder talloze pseudoniemen. Al snel brak Simenon door en werd hij beroemd met zijn beklijvende personage commissaris Maigret, waarmee hij de hedendaagse misdaadliteratuur een nieuwe dimensie gaf. Maar Simenon excelleerde ook in zijn onvergetelijke psychologische romans. Het succes van Simenon is daarom wereldwijd, duurzaam en overrompelend – van zijn boeken zijn meer dan een half miljard exemplaren verkocht.
Toen Simenon in 1989 stierf in Lausanne, had hij de wereld veroverd. De literaire kracht en het donkere realisme van zijn oeuvre hebben vandaag niets aan kracht ingeboet. Simenon is een van de grootste schrijvers van onze tijd. Niet alleen door de omvang van zijn werk – hij schreef makkelijk enkele tientallen bladzijden per dag en publiceerde tijdens zijn leven honderden titels – maar ook en vooral omdat hij de wispelturige, onbetrouwbare en onvoorspelbare menselijke natuur op onnavolgbare wijze onder woorden heeft gebracht.

N.B.

Zie ook een eerdere post over de geboorte van Maigret in Delfzijl.

Delfzijl, geboorteplaats Maigret

Georges Simenon opnieuw uitgegeven

Georges Simenon, één van de meest gelezen en bewonderde schrijvers aller tijden, is terug. Vijfentwintig jaar na zijn dood brengt De Bezige Bij Antwerpen de talloze hoogtepunten uit Simenons tijdloze oeuvre opnieuw uit in een hedendaagse uitvoering, en veelal in nieuwe vertalingen.

Georges Simenon (1903 – 1989) werd bij het grote publiek vooral bekend als de schrijver van 75 detectiveromans en 28 korte verhalen over commissaris Jules Maigret, waarmee hij de misdaadliteratuur een nieuwe dimensie gaf. Maar Simenon excelleerde ook in zijn talloze romans. Van zijn boeken zijn wereldwijd meer dan 800 miljoen exemplaren verkocht.
De herlancering van Simenons werk maakt deel uit van een internationale herlancering in 23 landen. In september is het 25 jaar geleden dat Georges Simenon overleed.

Op 15 september 2014 verschijnt de eerste ‘worp’, met o.a. Een misdaad in Holland. Het verhaal speelt zich af in Delfzijl.

Museum Meermanno

Den Haag, Huis van het boek

Bill Mensema presenteert zijn vierde boek

ROCK 7

Vanmiddag was in het Paleis, de boekpresentatie  Rock 7, van Bill Mensema ( Delfzijl/Groningen).

Uitgever Anton Scheepstra (rechts) overhandigt schrijver Bill Mensema het eerste exemplaar van ROCK 7.

Het is een bundel muziekverhalen over een paar van Bill zijn helden, zoals Bob Dylan (Relirock), Led Zeppelin (Hardrock),The Eagles (Countryrock), Bauhaus (Gothrock), The WhiteStripes (Altorock) en Disco Tex & His Sex-o-lettes (niet echtrock).